義理の家族の呼び方 会話・LINE・手紙・法事

公開：2026-10-16　更新：2026-10-28

結論：「呼びかける」「人に話す」「書く」は別々に考える

義理の家族の呼び方に迷う最大の理由は、1つの言葉で全部を済ませようとするからです。実際には、場面が3つに分かれます。本人に呼びかけるとき、第三者に話すとき、文章に書くとき。この3つで、ふさわしい言い方が変わります。たとえば夫の母は、本人には「お義母さん」(または「お母さん」)、他人には「義母」、手紙の宛名では「お義母様」が基本です。

義理の家族とは、配偶者の血族や、自分の血族の配偶者など、結婚でつながった人たちです。法律の言葉では「姻族(いんぞく)」といいます。民法725条は、三親等内の姻族を親族に含めています。

場面1：本人に呼びかける（会話）

面と向かって呼ぶときは、続柄の「義」を付けた「お義父さん」「お義母さん」が最も一般的です。「お父さん」「お母さん」と呼ぶ人もいれば、「○○さん」と名前で呼ぶ人もいます。どれが正しいというより、相手がうれしい呼び方、無理なく続けられる呼び方を選ぶのがよいでしょう。

• 配偶者の父母：「お義父さん」「お義母さん」。夫婦に子どもができたら、「おじいちゃん」「おばあちゃん」と、子どもに合わせて呼ぶ家庭も多くなります。
• 配偶者の兄・姉：「お義兄さん」「お義姉さん」。名前を付けて「たかしお義兄さん」と呼ぶ人もいます。
• 配偶者の弟・妹：呼び捨てやあだ名ではなく、「○○くん」「○○さん」「○○ちゃん」。年下でも義弟・義妹には敬意を込めるのが無難です。
• 自分の兄姉の配偶者：「お義姉さん」「お義兄さん」。兄の妻は義姉、姉の夫は義兄にあたります。

呼び方は、はじめの数年で固まります。結婚直後に「お義母さん」と呼び始めて、後から「お母さん」へ変えたいときは、相手に一言ことわり、「そう呼んでもいいですか」と聞いておくと、気まずくなりません。関係を良くする小さな工夫です。

場面2：他人に話す（紹介・世間話）

職場や友人に家族のことを話すときは、「義理の」を付けずに、読みやすい形にします。夫の母なら「夫の母」「義母」、妻の兄なら「妻の兄」「義兄」と言います。

• 「義母が先週入院しまして」：義母は自分側の家族の呼び方として、へりくだった言い方です。
• 「妻の実家の父が」：「義父」と言っても通じますが、実家の父、と言い換えると聞き手に分かりやすくなります。
• 「うちの嫁が」「うちの婿が」：実の親が使う言い方としては広く通じます。ただ、息子の妻を他人に紹介する場面では、「息子の妻」「息子のお嫁さん」の方が、今の時代には丁寧に聞こえます。

他人の義理の家族を話題にするときは、敬語を添えます。相手の義父は「お義父さま」「ご義父様」、相手の奥さんのお母さんは「お義母さま」。言い換えて「奥様のお母様」と言えば、さらに失礼がありません。

場面3：LINEやメールで呼ぶ

LINEなどのメッセージは、会話に近い言葉遣いでかまいません。「お義母さん、先日はありがとうございました」のように、冒頭に呼びかけを置き、そのあとに用件を書きます。家族全員が入るグループなら、「みなさん」と呼びかけてから、特定の人に向けて「お義父さん、先日は…」と続けると、読み手に誤解が出ません。

絵文字やスタンプは親しみを伝えますが、年上の方には、かしこまった場面では控えめにします。お祝いやお礼、お見舞いなど、気持ちを伝えたい内容は、短くても文章でお伝えするのが基本です。また、トークの表示名は本名のほか、「お義母さん」のように続柄で登録している人も多いようです。

場面4：手紙・年賀状で書く

手紙の宛名は、続柄ではなく名前に「様」を付けるのが基本です。ただし、家族あての年賀状やお礼状では、本文の中で「お義母様」と呼びかける形がよく使われます。書き出しは「拝啓」「前略」などの頭語と時候のあいさつ、それから呼びかけです。

• 宛名：「山田 花子 様」。続柄を付けたい場合は、「山田 花子 様(義母)」ではなく、本文の中で触れるのが丁寧です。
• 本文の呼びかけ：「お義母様、お変わりなくお過ごしでしょうか」。
• 書き手の自称：夫の両親あてなら「私」、またはへりくだって「嫁の○○より」と署名する人もいます。署名は名前だけで十分です。
• 年賀状：「義父母へ」とは書かず、「お義父様 お義母様」と呼びかけの形にします。

場面5：結婚式でのあいさつ・紹介

結婚式では、新郎新婦の双方の親族を紹介する場面があります。乾杯の発声やスピーチでは、新郎の父は「新郎のお父様」、新婦の母は「新婦のお母様」と紹介するのが基本です。当人たちはまだ「義理の家族」になる直前ですから、続柄は結婚の前後で意識して使い分けます。

結婚後の最初のあいさつ状では、「義父」「義母」と書いて構いません。招待状や席次表で、親族を紹介する欄には、自分から見た続柄ではなく、新郎新婦から見た続柄で書きます。式場の書式に従うと、迷いません。

結婚記念日の呼び名も、家族の節目の言葉

結婚式のあとも、夫婦や家族には節目ごとの呼び名があります。お祝い事や記念日をまとめている日本のお祝い事の「【木婚式】あなたにピッタリ！なお祝い方法とプレゼントのアイディア集」では、結婚5周年を「木婚式（もっこんしき）」と呼ぶことや、結婚20年までは1年ごとに記念日の名前が付いている欧米由来の風習が紹介されています。お祝いは結婚記念日を過ぎないよう前の週末などに行う日取りの考え方や、夫婦ふたり・子どもと一緒など暮らしに合わせたお祝いの案もまとめられていて、義理の両親の結婚記念日にお祝いを贈るときの参考にもなります。

場面6：法事・弔事での呼び方

法事や葬儀では、故人との関係を口頭や文章で説明する機会があります。「亡き義父」「義母の三回忌」「義父の一周忌」のように、続柄に法要の名前を続けるのが普通です。故人の呼び方に「故」を付けて、「故義父」と書く文章もありますが、会話では「亡くなった義父」と言うほうが自然です。

受付で名前や続柄を聞かれたときは、「故人の娘の夫です」と、故人から見た関係を答えると、受付の方にも伝わります。香典の金額や、忌引きの日数、法要の作法は、地域や宗派、家ごとに異なります。迷ったら、葬儀社や家の年長者に相談してください。

義理の家族の範囲：どこまで「義」を付ける？

義理の家族には、広がりがあります。配偶者の祖父母は「義祖父・義祖母」、配偶者のおじ・おばは「義理のおじ・おば」といいます。この範囲(3親等まで)が、法律上の姻族の親族にあたります。配偶者の兄弟姉妹の配偶者、つまり妻の姉の夫のような人は「相婿(あいむこ)」と呼ばれますが、血縁も姻族の範囲にも入らない「親族外」です。それでも、家同士のつきあいは自然にあるため、呼び名があるのです。

義理の関係は、離婚すれば姻族でなくなると民法728条に定められています(姻族関係は、離婚によって終了)。配偶者が亡くなった場合には、残された側が意思を表示して関係を終了させる定めもあります(同条2項)。どう扱うかは個別の事情で変わりますので、弁護士・司法書士・行政書士などの専門家に相談してください。

逆の立場：子どもの配偶者を何と呼ぶか

ここまでは「迎えられる側」の話でした。逆に、自分の子が結婚したとき、相手のことを何と呼ぶかも悩みどころです。息子の妻は「嫁」、娘の夫は「婿」と言うのが昔ながらの言葉ですが、「嫁」には家に入る人というニュアンスが残ります。現在は、本人に呼びかけるときは名前にさんを付けて「由紀さん」、他人に話すときは「息子の妻」「娘の夫」「お嫁さん」と言い分ける人が増えています。関係を良くする、ちょっとした言葉の工夫といえます。

親同士(両家の親)の呼び方は、「親戚」ではあっても親族にはあたらない場合があります。子の配偶者の親は、法律上は親族の範囲に入らず、決まった呼び名もありません。そのため、実際には「お父様」「お母様」、または「○○さんのお父さま」と、相手に敬意を込めた言い方をします。手紙では「ご両親様」「ご両家」とまとめることも多くあります。

呼び方を決めるときのコツ

• 相手に聞く：「何と呼べばよいですか」と素直に聞くのが、いちばん確実で、相手も安心します。
• 家のルールに合わせる：「お母さん」と呼ぶ家、名前で呼ぶ家、それぞれ違います。
• 子どもが生まれたら呼び方を変えてもよい：子の目線に合わせて「おじいちゃん」「おばあちゃん」にする家庭も多くあります。
• 改まった場では、続柄+様を基本にする：迷ったら、丁寧な形が安全です。

Q&Aよくある質問

Q. 夫の母のことを何と呼べばよいですか。

本人には「お義母さん」が一般的ですが、「お母さん」「名前+さん」でもかまいません。他人には「義母」「夫の母」と話します。

Q. 義兄と義姉はどう違いますか。

義兄は配偶者の兄や自分の姉の夫、義姉は配偶者の姉や自分の兄の妻を指します。どちらも2親等の姻族です。

Q. 義理の家族は親族ですか。

配偶者の血族のうち3親等内の姻族は、民法725条で親族に含まれます。たとえば義父母(1親等)や義兄弟姉妹(2親等)です。

Q. LINEでは何と呼べばよいですか。

会話に近い形で「お義母さん」「お義兄さん」と呼びかけてかまいません。グループでは宛先が分かるように呼びかけを先頭に置きます。

Q. 義理の両親をまとめて何と呼びますか。

文章では「義父母(ぎふぼ)」、話し言葉では「義理の両親」と言います。古い言い方に「舅姑(しゅうとしゅうとめ)」があります。

相続・扶養・戸籍など個別の手続きや判断は、弁護士・司法書士・行政書士などの専門家にご相談ください。